Works by Gaspar Melchor de Jovellanos

La correspondencia de Jovellanos se incluye en los tomos II al V de las Obras completas que, por su contenido cuidadosamente actualizado, se incluye en este apartado en el que el lector podrá igualmente localizar otros apartados donde se incluyen obras que se citan más adelante.

La edición de las Obras completas de Jovellanos fue una iniciativa de José Miguel Caso González. Editadas conjuntamente por el Ayuntamiento de Gijón, el Instituto Feijoo de Estudios del Siglo XVIII (Universidad de Oviedo) y KRK Ediciones.

Las Obras completas de Jovellanos contemplan la aparición de quince volúmenes, según el siguiente plan:

    • Volumen I (Escritos literarios), 1984. Ed. crítica, introducción y notas de José Miguel Caso González.
    • Volúmenes II al V (Correspondencia), 1985, 1986, 1988, 1990. Ed. crítica, introducción y notas de José Miguel Caso González.
    • Volúmenes VI al VIII (Diario), 1994, 1999. [Vol. VIII en prepeparación]. Vol. VI: Ed. crítica, int. y notas de J. Miguel Caso González con la colaboración de Javier González Santos. Vol. VIII: Ed. crítica, prólogo y notas de María Teresa Caso Machicado y Javier González Santos
    • Volumen IX (Escritos asturianos), 2005. Ed. crítica, prólogo y notas de Elena de Lorenzo Álvarez y Álvaro Ruiz de la Peña Solar.
    • Volumen X (Escritos económicos), 2008. Ed. crítica, estudio preliminar, prólogo y notas de Vicent Llombart i Rosa y Joaquín Ocampo Suárez-Valdés.
    • Volumen XI (Escritos políticos), 2006. Ed. crítica, estudio prelimnar, prólogo y notas de Ignacio Fernández Sarasola.
    • Volumen XII (Escritos sobre literatura), 2009. Ed. crítica, estudio preliminar y notas de Elena de Lorenzo Álvarez.
    • Volumen XIII y XIV (Escritos pedagógicos 1º y 2º), 2010. Ed. crítica, prólogo, estudio introductorio y notas de Olegario Negrín Fajardo.
    • Volumen XIV (Escritos jurídicos) [En preparación].
    • Volumen XV (Escritos histórico artísticos)
    • Volumen XVI (Escritos jurídicos y Varia)
    • Volumen XVII (Índices generales de la obra)
  • Diario (1790- 1801).
  • Memorias familiares (1790-1810).
  • Diario de viaje desde Bellver (Mallorca) a Jadraque (Guadalajara). Regreso del destierro. Mallorca, 5 de abril, 23 de junio, 1808.
  • Discurso pronunciado a la Sociedad de Amigos del País de Asturias.
  • Informes sobre obras de arte (Granada, Córdoba, Bellver, Asturias).
  • Sobre la necesidad de unir al estudio de la legislación el de nuestra historia y antigüedades.
  • Madrid, Academia de la Historia, Discurso de recepción. Madrid, 14 de febrero, 1780.
  • Elogio de las Bellas Artes. Pronunciado en la Academia de San Fernando. Madrid, 14 de julio, 1781.
  • Informe sobre la reforma de cárceles. Sevilla, 1768-1778.
  • Apuntamientos y deducciones relativos al Derecho Público de España. Sevilla, 1 de Julio, 1774.
  • Organización interior de los hospicios, respecto a su salubridad. Sociedad Económica de Sevilla, 1778.
  • Informe sobre indultos generales. Madrid, 1 de Julio, 1779.
  • Reflexiones sobre legislación de España en cuanto al uso de las sepulturas. Presentado en la Academia de la Historia en 1781.
  • Discurso sobre la necesidad del estudio de la lengua para comprender el espíritu de la legislación. Madrid, 25 de septiembre, 1781.
  • Informe sobre la disciplina eclesiástica antigua y moderna relativa al lugar de las sepulturas. Madrid, 9 de mayo de 1783.
  • Discurso para ilustrar la materia de un informe pedido por el Real y Supremo Consejo de Castilla a la Sociedad Económica de Madrid, sobre el establecimiento de un Montepío para los nobles de la Corte. Madrid, 1784.
  • Memoria para el arreglo de la policía de los espectáculos públicos y sobre su origen en España. Gijón, 29 de diciembre, 1790. La presentó reformada en 11 de junio, 1796.
  • Representación a Carlos IV sobre lo que era el Tribunal de la Inquisición, 1798.
  • Informe sobre la abolición de la prueba del tormento. Sevilla, 1768-1778.
  • Plan de una disertación sobre las leyes visigodas. Madrid, 1785.
  • Exposición sobre la organización de las Cortes. 1809.
  • Informe sobre las causas de la decadencia de las sociedades económicas. Madrid, 3 de octubre, 1786.
  • Memoria leída en la sociedad Económica de Madrid sobre si se debían o no admitir en ella las señoras. 1786.
  • Primera representación a Carlos IV. Valldemosa, Mallorca, 24 de abril, 1801.
  • Segunda representación a Carlos IV. Valldemosa, Mallorca, 8 de octubre, 1801.
  • Representación a Fernando VII. Mallorca, 18 de abril, 1808.
  • D. Gaspar de Jovellanos a sus compatriotas
    Memoria en defensa de la Junta Central. Santa Cruz de Ribadulla, 2 de mayo, 1811. Memoria en que se rebaten las calumnias divulgadas contra los individuos de la Junta Central y se da razón de la conducta y opiniones del autor desde que recobró su libertad.
  • Reflexiones sobre democracia. (S.A.).
  • Múltiples escritos y cartas conteniendo proyectos, representaciones, dictámenes, discursos, reflexiones, proposiciones, instrucciones, comunicaciones, etc.
  • Discurso pronunciado la Sociedad de Amigos del País de Asturias, sobre la necesidad de cultivar en el Principado el estudio de las ciencias naturales. Oviedo, 6 de mayo de 1782.
  • Plan general de mejoras propuesto al Ayuntamiento de Gijón. 1782.
  • Informe a la Junta General de Comercio y Moneda sobre el libre ejercicio de las artes. (Según Ceán es de Madrid, 29 de noviembre, 1785).
  • Memoria del castillo de Bellver, descripción histórico-artística. Castillo de Bellver, 1805.
  • Descripción de La Rioja. Gijón, 16 de abril, 1795.
  • Informe sobre la extracción de aceites a reinos extranjeros. Sevilla, 14 de Mayo, 1774.
  • Introducción a un discurso sobre el estudio de la Economía civil. 1776.
  • Informe sobre el fomento de la marina mercante. Madrid, 1784.
  • Causas de la decadencia de las Sociedades Económicas. Madrid, 19 de enero, 1786.
  • Informe sobre sustituir un nuevo método para la hilanza de la seda. Madrid, Junta de Comercio y Moneda, 1789.
  • Dictamen sobre embarque de paños extranjeros para nuestras colonias. Madrid, 1789.
  • Informe en el Expediente de la Ley Agraria. Gijón, 26 de abril, 1794
  • Informe al Protomedicato sobre el estado de la Sociedad Médica de Sevilla y del estudio de la Medicina en su Universidad, Sevilla, 3 de septiembre, 1777.
  • Discurso sobre el lenguaje y estilo propio de un Diccionario geográfico. Madrid, 23 de junio, 1788. Leído por el autor en la Real Academia de la Historia.
  • Reglamento para el gobierno económico, institucional y literario del colegio de la Inmaculada Concepción de Salamanca, según el nuevo plan aprobado por S. M. a consulta del Real Consejo de las Órdenes. Salamanca, 16 de agosto, 1790.
  • Memorias Pedagógicas. (1790-1809).
  • Ordenanza para el Real Instituto Asturiano. Gijón, 1 de diciembre, 1793.
  • Oración inaugural a la apertura del Real Instituto Asturiano. Gijón, 7 de enero, 1794.
  • Noticia del Real Instituto Asturiano. Gijón, 21 de Junio, 1794.
  • Curso de Humanidades Castellanas. Real Instituto Asturiano. Gijón, 1794.
  • Carta al Doctor Prado sobre el método de estudiar el Derecho. Gijón, 17 de diciembre, 1795.
  • Oración sobre la necesidad de unir el estudio de la literatura al de las ciencias. Real Instituto Asturiano. Gijón, 1797.
  • Exposición al Príncipe de la Paz como respuesta a once puntos sobre instrucción pública en España. Gijón, 1797.
  • Plan para arreglar los estudios de la Universidad. Madrid, 1798.
  • Plan de educación de la nobleza y de las clases pudientes. Aranjuez, 1798.
  • Discurso sobre el estudio de la Geografía histórica. Pronunciado en el Instituto Asturiano de Gijón. 16 de febrero, 1800.
  • Memoria sobre la educación pública o sea tratado teórico- práctico de enseñanza con aplicación a las escuelas y colegios de niños. Cartuja de Valldemosa. Mallorca, 1802.
  • Instrucción dada a un joven teólogo al salir de la Universidad, sobre el método que debía observar para perfeccionarse en el estudio de esta ciencia. Castillo de Bellver, 1805.
  • Bases para la formación de un plan general de Instrucción Pública. Sevilla, 16 de noviembre, 1809.
  • Discurso a la Real Sociedad de Amigos del País de Asturias, sobre los medios de promover la felicidad de aquel Principado. Madrid, 22 de abril de 1781.
  • Cartas del viaje de Asturias o Cartas a Ponz. (1782-1792).
  • Juicio crítico de la historia antigua de Gigia. Gijón, 9 de agosto, 1782.
  • Representaciones acerca de la carretera de Pajares. (1783-1799).
  • Informes mineros. (1789- 1797).
  • Plan para la formación de un Diccionario del dialecto de Asturias. Gijón, 1790.
  • Instrucción para la formación de un Diccionario bable. 1801.
  • Apuntamiento sobre el dialecto de Asturias (Instrucción para la formación de un Diccionario geográfico de Asturias). 1804.
  • Origen e introducción de la agricultura en Asturias. Castillo de Bellver, 1804.
  • Obras teatrales: Pelayo / La muerte de Munuza, tragedia. Sevilla, 1769 y El delincuente honrado, Sevilla, 1774.
  • Composiciones poéticas y romances.
  • Elogio fúnebre del marqués de los Llanos de Alguazas. Leído en la Sociedad Económica Matritense el 5 de agosto de 1780.
  • Elogio de Ventura Rodríguez. Madrid, 19 de enero, 1788. Sociedad Económica Matritense.
  • Elogio de Carlos III. Leído en Real Sociedad Económica de Madrid el 8 de Noviembre, 1788.

Traducciones

  • Traducción de la tragedia “Iphigenia”, de Jean Racine. 1769.
  • Traducción del “Voyage dans l’Egypte pour decouvrir les sources du Nile”, de James Bruce. 1795.
  • Extracto y traducción de la Historia de la Cartuja de Valldemuza, de Fray Alberto Puiz. 1801.

Botánica

  • Tratado de botánica mallorquina o Flora medicinal de Valldemosa. (1801).